20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 54180 articles for “Art. II-4°”
I. - The provisions of article L. 532-21-3 are applicable to AIFM established in third countries.II. - The provisions of Article L. 532-25-1 are applicable to portfolio management companies which mana…
In its capacity as home authority of an asset management company, the Autorité des marchés financiers shall forward a copy of the relevant cooperation arrangements it has entered into in accordance wi…
Where the AMF is the competent authority of the home Member State of an AIFM established in a third country and considers that the AIFM is not complying with the rules falling within its remit, it sha…
The Autorité des marchés financiers may, at the request of the European Securities and Markets Authority:1° Prohibit the marketing, in the European Union, of units or shares of AIFs managed by manager…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in New Caledonia, subject to th…
Each Regional Directorate for the Economy, Employment, Labour and Solidarity presents to the Regional Occupational Health and Safety Committee, for its opinion, the procedures for applying at regional…
I.-For inter-company occupational health and prevention services, the national specifications for approval include the following criteria: 1° With regard to the governance and management of occupation…
The Territorial Council may call into question the responsibility of its President by the vote of a motion of no confidence. The motion of no confidence shall mention, firstly, the grounds on which it…
The electronic communications operator, within the meaning of 6° of Article L. 32 du code des postes et des communications électroniques, exploitant un numéro à valeur ajoutée, son abonné auquel ce nu…
I.-The operator shall provide, in the contract with the subscriber to whom it assigns a value-added number, on pain of termination, that the subscriber informs it of any change concerning his identity…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
