20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8031–8040 of 54180 articles for “Art. II-4°”
Ambulance drivers may use their evidence of formal qualifications in the language of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where it was obtained. Where the evidence…
During the term of the contract, the insurer may, for contracts which so provide, substitute a unit of account referred to in 2° of article R. 131-1 for units of account of a comparable nature if the…
A profit-sharing account has been set up. Its credit balance is allocated to : 1° The mathematical reserve by revaluation of guarantees, under conditions defined by order of the Minister for the Econo…
The General Meeting is convened by the Chairman of the Board of Directors at least once a year. The Chairman of the Board of Directors convenes an Extraordinary General Meeting in the cases provided f…
The activities of an association referred to in I of article L. 144-2 resulting from its missions in respect of a popular retirement savings plan are carried out separately from those resulting from a…
The Supervisory Committee issues an opinion on the report provided for in the last paragraph of article L. 143-2-2, when it is drawn up and whenever it is amended. When the Supervisory Committee set u…
The insurance policy is dated the day it is drawn up. It shall state: a) The place of subscription; b) The names and domiciles of the contracting parties, with an indication, where applicable, that th…
The technical provisions referred to in 1° of Article R. 343-1, corresponding to the operations referred to in Articles L. 143-1 of this Code, L. 222-3 of the Mutual Code or L. 932-40 of the Social Se…
The valuation methods and translation rules applicable to items expressed in foreign currencies are those laid down for insurance undertakings by this Book, subject to the necessary adaptations for co…
The institutions referred to in Article L. 370-1 may not cover up to 30% of the commitments relating to these operations with matching assets.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
