Article R5126-42
The management of an internal-use pharmacy in a public health institution is carried out by a pharmacist performing one of the following functions: 1° Head of a unit in an institution or head of an in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 54180 articles for “Art. II-4°”
The management of an internal-use pharmacy in a public health institution is carried out by a pharmacist performing one of the following functions: 1° Head of a unit in an institution or head of an in…
Pharmacists who manage a pharmacy for internal use in a prison must have been personally authorised to do so under the conditions set out in article D. 386 of the Code of Criminal Procedure.
The Social and Economic Committee may call on the services of a qualified expert under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat: 1° When a serious, identified and present risk, whether or…
The treatments or additions to which natural mineral waters may be subjected are those appearing on a list determined by order of the Minister responsible for health and, in the case of packaged water…
The operator of a public land transport service mentioned in article 529-3 who intends to have his agents approved to carry out the identity records provided for in II of Article 529-4, must: I.-Provi…
Silence kept by the prefect on an application for a visa for an internship agreement with a view to obtaining a temporary residence permit bearing the wording "ICT intern" provided for in article L. 4…
Where the client of one of the persons referred to in Article L. 561-2 is a collective investment scheme within the meaning of I of Article L. 214-1, "beneficial owner" within the meaning of 1° of Art…
Notwithstanding the provisions of Law no. 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…
I.-When an institution is designated by the Director General of the Regional Health Agency to carry out one of the actions mentioned in 1°, 2° and 3° of III of Article L. 6112-2, its multiannual contr…
When the guarantee fund takes responsibility, on behalf of the company in liquidation, for the settlement of the losses mentioned in articles L. 211-1 and L 242-1, the first paragraph of III of articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More