Article R4127-86
A doctor or a student who has replaced one of his colleagues for three months, whether consecutive or not, must not, for a period of two years, set up in a practice where he may enter into direct comp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9181–9190 of 54180 articles for “Art. II-4°”
A doctor or a student who has replaced one of his colleagues for three months, whether consecutive or not, must not, for a period of two years, set up in a practice where he may enter into direct comp…
It is forbidden for a doctor to have his practice managed by a colleague. However, the departmental council may authorise, for a period of three months, which may be renewable once, the running by a d…
In practices where several practitioners work together, whatever their legal status, the practice of medicine must remain personal. Each practitioner retains his or her professional independence. The…
The doctor may enlist the help of a self-employed collaborating doctor, under the conditions set out in article 18 of law no. 2005-882 of 2 August 2005 in favour of small and medium-sized enterprises,…
The doctor may, with authorisation, be assisted in his practice by another doctor when the needs of public health so require, in the event of an exceptional influx of people, or when, temporarily, his…
Each adapted enterprise is placed under the authority of a manager, without prejudice to the responsibilities of the managing body.When a section of an adapted enterprise is attached to an establishme…
Bodies managing adapted enterprises are subject to inspection by officials from the labour and employment services. The latter may ask to see all documents relating to management, in particular the bo…
The employment of the people mentioned in article L. 5213-13-1 or the fulfilment of the mission provided for inarticle L. 412-3 of the Penitentiary Code with prisoners recognised as disabled workers w…
Each adapted company keeps separate accounts in accordance with the general chart of accounts.
The State entrusts the Agence de services et de paiement with the payment and monitoring of the aids mentioned in article L. 5213-19 of the Code du travail under the following conditions: a) The aid i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More