French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 47714780 of 52053 articles for Art. II-5°

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 1: General provisions

Article R125-5

The simplified recovery procedure ends when the judicial officer notes, in a written document that may be drawn up on an electronic medium: 1° The refusal to take part in the simplified recovery proce…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Selection of the tender offering the best overall economic advantage

Article L3124-5

The concession contract is awarded to the bidder who has submitted the best offer with regard to the overall economic advantage for the conceding authority on the basis of several objective, precise c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Conditions relating to fitness to carry on a professional activity

Article R2142-5

Where an economic operator must be entered on a professional register, the purchaser may require it to provide proof of this.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Prohibition on entering or being in the vicinity of a venue where a sporting event is taking place

Article R332-5

When the person subject to the measure provided for in the third paragraph of article L. 332-16 is domiciled in a department other than that of the prefect and, in Paris, the police prefect who impose…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IIIa: Relationship between group agreements, inter-company agreements, company agreements and establishment agreements

Article L2253-5

When an agreement concluded in all or part of a group expressly provides for this, its stipulations replace the stipulations having the same object in agreements or conventions concluded previously or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Tasks and composition of the national order and the national council.

Article L4231-5

The national council elects a nine-member bureau from among its members, comprising a president, a vice-president, a treasurer and six councillors. These nine members include at least two pharmacists…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4323-5

The unauthorised use of the title of masseur-physiotherapist, medical gymnast, masseur, chiropodist, chiropodist, chiropodist or of a diploma, certificate or other title legally required for the pract…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IX: Branches of insurance undertakings whose head office is situated in a State which is not a party to the Agreement on the European Economic Area

Article R329-5

The statutory auditors of the branches of companies referred to in 4° of Article L. 310-2 are appointed by the authorised agent referred to in Article R. 329-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Statement of liabilities

Article R723-5

In the light of all the information produced by the parties, the commission draws up the statement of liabilities and notifies it to the debtor by registered letter with acknowledgement of receipt. Th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Liquidation of the debtor's assets

Article R742-52

Within three months of the liquidation of the debtor's assets, the liquidator shall file a report with the court registry in which he shall detail the operations of realizing the assets and distributi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More