Article R6213-5
The Minister for Health may, after obtaining the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12, in its formation provided for in article R. 6213-19, individually authorise the persons ref…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5051–5060 of 52053 articles for “Art. II-5°”
The Minister for Health may, after obtaining the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12, in its formation provided for in article R. 6213-19, individually authorise the persons ref…
For each patient cared for in a health centre, a file containing all the health information required for diagnostic and therapeutic decisions is compiled in compliance with the confidentiality and eth…
Without prejudice to the tasks devolved to the public policy coordination commissions mentioned in article L. 1432-1, the regional health agency and the departmental councils shall ensure that their p…
The employer and the heads of the external companies respectively take the measures within their prerogatives to enable the employees of external companies appointed to the extended health, safety and…
The provisions of Article L. 4523-11 do not apply to establishments comprising at least one basic nuclear facility in which the managers of external companies and representatives of their employees ar…
Employees of external companies who sit or have sat as staff representatives on an extended health, safety and working conditions committee benefit from the protection provided by Book IV of Part Two.
Employees of external companies who sit or have sat as staff representatives on an extended health, safety and working conditions committee are bound by an obligation of discretion with regard to info…
When the purpose of the meeting of the social and economic committee is to contribute to the definition of common safety rules in the establishment and to the observance of the prevention measures def…
The extended Health, Safety and Working Conditions Committee meets at least once a year. It is also convened when a workplace accident occurs in which the victim is an external person working in the e…
The representation of external companies on the extended Health, Safety and Working Conditions Committee depends on the duration and nature of their work and the number of employees working in the est…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More