20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5261–5270 of 52053 articles for “Art. II-5°”
The interior and exterior of the pharmacy must be in keeping with professional dignity. In addition to its name, the external signage of the pharmacy may only include the following emblems and indicat…
The pharmacist entrusted with the management of a pharmacy after the death of the proprietor must, while taking account of the legitimate interests of the successors, require them to respect his profe…
The organisation of the pharmacy or the pharmacy for internal use must ensure the quality of all the procedures carried out there. The pharmacist must ensure that the public does not have direct acces…
Pharmacists must not alienate their professional independence and identity through the use of collective marks or emblems.
No pharmacist may keep a pharmacy open, or a pharmacy for internal use in operation, if he is unable to practise personally or if he is not effectively and regularly replaced.
The specialised activities of the pharmacy that fall within the pharmacist's professional field must be carried out in accordance with their own regulations.
Dangerous substances or preparations classified as very toxic, toxic, carcinogenic, teratogenic or mutagenic may only be transferred, whether free of charge or for consideration, to a natural or legal…
The transfer of the substances or preparations referred to in article R. 5132-58, whether free of charge or in return for payment, is recorded using a procedure approved by order of the ministers resp…
Organisations for the collective management of the rights of phonogram and videogram producers and performers are entitled, within the limits of mandates given to them either by all or some of their m…
The administrative authority may revoke the ban on movement on French territory at any time. When the foreign national applies to have the ban on movement on French territory repealed, his application…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
