20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 52053 articles for “Art. II-5°”
Every judgment must contain reasons and a disposition. The grounds form the basis of the decision. The operative part sets out the offences of which the persons cited are found guilty or liable as wel…
When the Court of Appeal is seised of the merits of the case, it has jurisdiction to rule on restitution under the conditions set out in articles 478 to 481. The Court of Appeal may refuse restitution…
If the act referred to the correctional court as a misdemeanour is likely to result in a criminal penalty, the court shall refer the public prosecutor to proceed in such manner as it shall advise. It…
In the case referred to in Article 464, first paragraph, if it is a common law offence or a military offence provided for in Book III of the Code of Military Justice and if the sentence handed down is…
If the court duly seised of an act classified as a misdemeanour by law, considers, at the end of the proceedings, that the act only constitutes a contravention, it shall impose the penalty and rule, i…
The accused, the civil party or the person civilly liable, may claim from the court hearing the prosecution the restitution of objects placed in the hands of justice. The court may order this restitut…
Where the acts are committed in a state of legal recidivism, the court may, by special reasoned decision, issue a committal or arrest warrant against the accused, regardless of the length of the priso…
If the court considers that the act prosecuted does not constitute an offence under criminal law, or that the act is not established, or that it is not attributable to the accused, it shall dismiss th…
The implementing measures for this section are determined by decree in the Conseil d'Etat, in particular the conditions under which the apprentice may perform dangerous work and the specific safety tr…
1. Special series of bonds issued abroad before 1 January 1976 by French companies, corporations or enterprises with the authorisation of the Minister for the Economy and Finance shall be subject, for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
