20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6151–6160 of 52053 articles for “Art. II-5°”
The work of the Observatoire économique de la commande publique provided for in articles R. 2196-2 to R. 2196-4 also covers concession contracts.
For the application of article D. 2392-2 in the French Southern and Antarctic Territories, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
For the application of article D. 2392-2 in New Caledonia, the words "to L. 2392-3" are replaced by the words "and L. 2392-2".
Pursuant to article L. 3114-9, the proportion of services or works that the tenderer must entrust to small and medium-sized enterprises or third parties may not be less than 10% of the total estimated…
For the application of article D. 3133-2 in the French Southern and Antarctic Territories, the words "to L. 3133-3" are replaced by the words "and L. 3133-2".
The concession contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent granting authority could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 313…
The Ministers of Justice and the Economy, for the application of Article L. 444-3, and the Autorité de la concurrence, for the application of Articles L. 444-7 and L. 462-2-1, may collect: 1° Any usef…
The judge may not enjoin the communication or production of a document comprising: 1° A written statement or transcript of oral statements voluntarily submitted to a competition authority by a person…
Parliamentary committees responsible for competition matters may hear the chairman of the Competition Authority and consult the latter on any matter falling within its remit.
A direct or indirect purchaser, whether of goods or services, who claims to have suffered the application or repercussion of an additional cost must prove its existence and extent. However, the indire…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
