French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 62016210 of 52053 articles for Art. II-5°

French Intellectual Property CodeIn force
Section 4: Restoration proceedings

Article R613-52

The restoration remedies provided for in articles L. 612-16 and L. 612-16-1 shall be submitted to the Director General of the Institute by the holder of the deposit, who must be the holder entered in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Probationary measures

Article R615-5

Where the judge has made the seizure subject to the provision of guarantees by the claimant, these must be provided before the seizure is carried out. On pain of nullity and damages against the bailif…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Transfer and loss of trademark rights

Article R714-5

By way of derogation from 2° of Article R. 714-4, may be produced with the application:1° In the event of a transfer by death: a copy of any deed establishing the transfer, at the request of the heirs…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: International trade mark

Article R717-5

The time limit for filing an opposition, in accordance with Article L. 712-4, runs from the publication of the Gazette by the World Intellectual Property Organisation. The opposition is notified to th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single section

Article R718-5

All correspondence or documents relating to proceedings before the National Institute of Industrial Property provided for in this Title shall be filed at the registered office of the Institute or sent…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Criminal penalties

Article L531-5

In the event of conviction for offences punishable under articles L. 531-3 and L. 531-4, the court may also order: 1° That the decision be displayed and distributed in accordance with the conditions s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Communication obligations of the Consumer Ombudsman

Article L614-5

The consumer mediator communicates to the consumer mediation evaluation and control commission mentioned in article L. 615-1 information relating to its skills, organisation and activity. The list of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Exclusions

Article L711-5

Debts arising from pledge loans taken out with municipal credit unions pursuant to article L. 514-1 of the Monetary and Financial Code may be deleted by applying the measures provided for in 2° of Art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Provisions applicable in French Polynesia and New Caledonia

Article L771-5

Sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues à l'article L. 771-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the tab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Content and adoption of the measures imposed

Article L733-5

The commission takes into account the knowledge that each of the creditors may have had of the debtor's debt situation when the various contracts were concluded. It may also check that the contract wa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. II-5°” | French Legislation