French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55415550 of 51062 articles for Art. II-6°

French Labour CodeIn force
Section 1: Certification and publication of the accounts of trade unions and professional employers' organisations

Article D2135-6

The combined accounts of trade unions and associations thereof, and of employees' or employers' associations referred to in Article L. 2135-3 include a balance sheet, an income statement and notes to…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Mandate

Article R2143-6

In the absence of an agreement, the decision to withdraw the trade union delegate mandate provided for in the second paragraph of article L. 2143-11 is taken by the regional director of companies, com…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Conditions for approval of practitioners

Article R1131-6

The analyses defined in 1° and 2° of article R. 1131-2 are carried out under the responsibility of a practitioner approved for this purpose under the conditions laid down in article R. 1131-9 and work…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation and renewal

Article D1173-6

The authorisation decision and the decision authorising its renewal mention: 1° The name of the Maison Sport-Santé; 2° The name and legal form of the legal entity holding the authorisation; 3° The nam…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Reporting requirements for therapeutic education programmes

Article R1161-6

The Director General of the Regional Health Agency must be notified of any change in the coordinator referred to in article R. 1161-3, in the objectives of the programme or in the source of funding fo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Specific provisions for piercing the auricle and the wing of the nose.

Article R1311-6

This section applies to the piercing of the auricle and the wing of the nose using the ear piercing gun technique.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R1313-6

The term of office of the Chairman of the Board of Directors, appointed for three years, is renewable once. This provision shall not prevent the Chairman from holding a directorship before or after hi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Maintenance of fireplaces and combustion heating, cooking and hot water appliances and sweeping of flues

Article R1331-66

Combustion fireplaces, heating appliances, solid fuel-fired cooking appliances and hot water production appliances are subject to periodic maintenance under the conditions laid down in this section.By…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Maintenance of fireplaces and combustion appliances

Article R1331-68

Maintenance is carried out at least every twelve months.In the event of replacement or initial installation, the first service shall be carried out within twelve months of such replacement or initial…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Maintenance of fireplaces and combustion appliances

Article R1331-67

Maintenance includes cleaning, checking that the combustion appliance is working properly and, if necessary, adjusting it, as well as checking the pipes used to distribute heat and supply combustion a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More