20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5631–5640 of 48677 articles for “Art. II-9°”
For the application in New Caledonia of article L. 2141-11:1° In the second paragraph of I, the words: "and, where applicable, that of one of the parents exercising parental authority or of the guardi…
It is forbidden to admit minors under the age of sixteen who are not accompanied by their father, mother, guardian or any other person over the age of eighteen who is responsible for or supervises the…
The sale of alcoholic beverages to minors is prohibited. It is also forbidden to offer such drinks free of charge to minors in public houses, shops or other public places. The person offering the drin…
A notice setting out the provisions of this Title shall be displayed in on-trade premises. A specific model must be displayed in takeaway outlets. The models and locations for displaying these notices…
The provisions of Chapter III of Title I and those of Title II of Book IV of this Part shall apply in New Caledonia and French Polynesia, subject to the provisions of Article L. 3842-4 as amended by L…
The powers conferred by article L. 3422-1 on the representative of the State in the department are conferred on the representative of the State in French Polynesia.
In article L. 3423-1, the words "under the conditions set out in articles L. 3413-1 to L. 3413-4" and the words: "under the conditions set out in Chapters II and IV of Title I of this Book" do not app…
The improper use of the title of doctor, dental surgeon or midwife or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as the offence of us…
The following paragraphs are added to article L. 4211-4 applicable to Mayotte: By way of derogation from the provisions of article L. 4211-1, sector dispensaries in Mayotte are authorised to dispense…
In Mayotte, by way of derogation from the provisions of articles L. 4211-1 and L. 4211-7, persons other than pharmacists or herbalists carrying out an activity involving the supply of medicinal plants…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
