20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 46074 articles for “Art. II”
…ritorial Authorities is applicable to Saint-Barthélemy under the conditions set out in this article.II. - Book II is applicable to Saint-Barthélemy under the following conditions:1° Titles I and III a…
…ude a bar code. They may show a "calibration mark" resulting solely from the manufacturing process. II - An order by the Minister for Health sets the colour shade and the characteristics of the barcod…
…surance undertaking were authorised to continue its business;c) The linear function, referred to in II, used to calculate it is calibrated according to the value-at-risk of the basic own funds of the…
…ation of equipment and tools used in scientific and technical research operations mentioned in a of II of article 244 quater B are increased to 1, 5, 2 and 2.5 respectively, depending on whether the n…
…clean seawater in contact with foodstuffs is authorised only for the uses referred to : - Chapter VII of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 ; - Section VIII of Annex III to Regulation (EC) No 85…
…clusion of a management lease is authorised by the court in accordance with the provisions of Title II of Book VI.
In order to assess whether the damage suffered is of the serious nature referred to in II of Article L. 1142-1, the Chairman or a Deputy Chairman may submit the supporting documents referred to in Art…
…up to four beds. They are organised in such a way as to ensure that patients' privacy is respected. II - In the event of the creation of a new activity, the holder is not authorised to derogate from a…
I.-The National Ski and Mountaineering School's areas of activity include : 1° Alpine skiing and related activities; 2° Mountaineering and related activities; 3° hang-gliding. II - The areas of activi…
I.-The labelling of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
