20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 46074 articles for “Art. II”
…opinion of the deliberative body of the existing public establishment. The conditions laid down in II of the same article L. 5211-5 must be met within the perimeter of each new establishment thus cre…
…securities or rights and contractual subscription commitments of a single entity mentioned in 2° of II of Article L. 214-28 which is not covered by the other provisions of Article L. 214-28, Article L…
…on the one hand, are covered by the ordinary law on contracts set out in Book I of Part Two or Book II of Part Two relating to partnership contracts and, on the other hand, are not covered by this Cod…
…iquidation. The judicial representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II or III of Article L. 812-2 performs the functions assigned by article R. 643-21 to the liquidator…
…ble to the persons mentioned in the second paragraph of Article L. 811-2 and the first paragraph of II and III of article L. 812-2. Failure to comply may result in disciplinary proceedings.
…ic establishment for the protection of the Mediterranean forest are those laid down by the chapitre II du titre Ier du livre VI de la première partie du présent code.
…stipulated in the contract, in breach of the provisions of articles L. 3123-21 and L. 3123-29 or of II of article 14 of law no. 2000-37 of 19 January 2000 relating to the negotiated reduction of worki…
…activity, set by order of the Minister for Health on a proposal from the National Cancer Institute. II - For each authorised cancer treatment modality, a self-assessment of care activity practices is…
…robiological characteristics exceed the quality limits for raw water set by the decree mentioned in II of article R. 1321-7 may not be used for the production of water intended for human consumption.…
…s are present. For the purposes of calculating the quorum, the qualified persons mentioned in 3° of II, 3° of III and 3° of IV of Article L. 751-2 shall not be taken into account.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
