20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 46074 articles for “Art. II”
…the express consent of the person, obtained in writing prior to the examination being carried out. II -The consent provided for in I shall be obtained after the person has been duly informed of: 1° t…
…to use tied agents pursuant to I of Article L. 532-23 are subject to the procedure provided for in II of Article L. 532-23.
Without prejudice to the application of I and II of Article L. 622-13, the termination of the lease of buildings leased to the debtor and used for the business's activity occurs under the following co…
In carrying out checks on the application of the provisions of Title II of Book I of Part I and the regulatory measures taken for its application falling within the remit of the Agence nationale de sé…
The dry matter, the weight of which is the basis for the tax provided for in II of article L. 425-1, is made up of the sludge or similar materials mentioned in article R. 424-1, minus the reagents inc…
…al Tax Code, after examination of the requests in the light of the conditions provided for in I and II of the same article. The composition and organisational and operational procedures of the committ…
The labelling of the medicinal products mentioned in II of article L. 5121-12-1 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code name o…
…airman, the committee is made up of a representative of the administrative authority referred to in II of Article R. 713-1 and the chairman of the chamber of commerce and industry concerned or a membe…
The staff of the Institut National du Cancer comprises : 1° Employees governed by Titles II, III and IV of the General Statute for Civil Servants or public employees governed by special statutes; 2° C…
…by Council Regulation (EC) No 380/2008 of 18 April 2008. It includes the information listed in A of II of the
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
