20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 46074 articles for “Art. II”
I. - (Repealed)II. - A general-purpose investment fund may not hold more than :1° 10% of the non-voting equity securities of any one issuer ;2° 10% of the debt securities of any one issuer ;3° 10% of…
…the information appearing on the apprentice secondment contract provided for in article R. 6226-2. II - The temporary work agency will send the apprentice's assignment contract to the director of the…
…ng employees working in sectors corresponding to those of the interested organisations mentioned in III of article R. 2272-9;b) The most representative professional employers' organisations at nationa…
…exemption from this levy under the conditions provided for in article 242 quater.I bis.-(Repealed).II.-A levy is compulsorily applicable to income from savings products donated to an organisation men…
…imultaneous, unabridged and unchanged retransmission, other than cable retransmission as defined in III of article L. 132-20-1 and meeting the conditions mentioned in II of article L. 132-20-3, on nat…
…ecree specifies the procedures for appointing the members of the committee and its operating rules. II - The Committee assesses all proposals submitted to it during negotiations by an employers' or em…
…form their duties. The provisions of this decree also apply to the local correspondent's alternate. II - The local correspondent for the vigilance system relating to medically assisted procreation is…
…onditions of good character and independence ;2° It is established, under the conditions set out in II, that the applicant does not meet the necessary conditions of competence;3° It is established, un…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under II of Article L. 138-2 if it: 1° Provides proof that, by virtue of the mandates entrusted to it, it covers a significant number o…
…2213-2-1. This certificate is drawn up by a health professional practising at the place of death. II.-On the basis of the evidence required and subject to the provisions of 3° of article R. 2213-26,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
