Article L643-12
…case of a debtor who is a sole trader under the status defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V, it is limited to the accounts relating to his business assets, except in the event of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4931–4940 of 46074 articles for “Art. II”
…case of a debtor who is a sole trader under the status defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V, it is limited to the accounts relating to his business assets, except in the event of…
…ities, under the conditions mentioned in articles L. 5123-2 to L. 5123-4 of the Public Health Code. II. - The amount of this fee is set, up to a limit of €5,600, by order of the ministers responsible…
The hosting of personal health data on a digital medium within the meaning of II of Article L. 1111-8 is considered to be the act of carrying out, on behalf of the data controller referred to in 1° of…
…the highest salaries. These indicators are calculated according to the methods defined in Appendix II at the end of this chapter. If a social and economic committee is set up at the level of an econo…
…Safety Authority shall inform the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products. II. - In the event of revocation, the Nuclear Safety Authority shall set the conditions under which…
…n of the Article 122-1 of the Criminal Code, in accordance with the procedures specified in Section II of this chapter. If the person is subject to a security measure and the alleged offences constitu…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the…
I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…
…column of the table below shall apply in French Polynesia, subject to the adaptations mentioned in II, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wo…
The alerts referred to in II of Article R. 3113-1 are sent to the Agence nationale de santé publique :-either by the authorised staff of the regional health agencies, who transmit only the data necess…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More