20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6881–6890 of 46074 articles for “Art. II”
…onal sector concerned;8° Voluntary service in the fire brigades referred to in Section 3 of Chapter III of Title II of Book VII of the Internal Security Code and in Law no. 96-370 of 3 May 1996 relati…
I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…
…r foetus has a condition likely to affect the progress or monitoring of the pregnancy, mentioned in II of article L. 2131-1 include :1° Biochemistry tests on maternal serum markers ;2° Obstetric and f…
…files, the reliability and traceability of the data used to calculate the establishment's revenue. II.-The doctor referred to in I who is called upon by the statutory auditor must: 1° Exercise or hav…
Titles I, II and III of this Book, with the exception of Articles L. 112-7, L. 112-8, L. 112-10, L. 113-15-2, L. 122-7, L. 125-1 to L. 125-6, L. 132-30 and L. 132-31, are applicable in the Wallis and…
…breaches of the obligation to disclose significant shareholdings are set out in 1° and 2° of I and III of article L. 247-1 and in article L. 247-2 of the French Commercial Code, reproduced below:" I.…
…lowing are forwarded to the State representative in the department, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the departmental council or decisions taken by delegation of the departmental…
…s also granted to veterinarians who have fulfilled the obligations of Chapter I of Title IV of Book II of the Rural and Maritime Fishing Code and who practise animal medicine and surgery within the sa…
…of Article 95, paragraph 2 of Article 97 and paragraph 1 of Article 98 of Regulation (EU) 2017/745. II.-Notwithstanding Article L. 5461-7, natural persons guilty of the offences referred to in I. also…
…lds of competence; 6° Organise national vigilance systems under the conditions laid down in Chapter III of Title II and in the preliminary chapter of Title IV of this Book, and in Section IX of Title…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
