20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 66237 articles for “Art. III and IV”
…a minor, whether free of charge or in return for payment, any object that directly encourages excessive alcohol consumption. A decree of the Conseil d'Etat will determine the types and characteristics…
…displayed in on-trade premises. A specific model must be displayed in takeaway outlets. The models and locations for displaying these notices are determined by order of the Minister of Health.
The Board of Directors or the Management Board decides on the eligibility and pricing of any risk provided for in the Articles of Association, subject to the application of the laws and regulations in…
…ic diseases of an exceptional nature, a decree issued on the report of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Agriculture may authorise one or more of the companies governed by…
Surplus income may be distributed only after the reserves and provisions prescribed by the laws and regulations in force have been set aside, after the establishment expenses have been fully amortised…
If, as a result of losses recorded in the accounting documents, the net assets fall below half the amount of the formation fund, the Board of Directors or the Management Board is required to call a Ge…
…variable-contribution company. The maximum contribution in the latter case may not be less than one and a half times the amount of the normal contribution required to meet the probable expenses arisin…
Surpluses distributable in accordance with articles R. 322-77 and R. 322-106 are allocated on a priority basis to early repayment of the loan mentioned in article R. 322-49 in proportion to the subscr…
The conditions of application in the overseas departments of articles 565 and 570 to 572 are laid down by regulation (1).
…f falsified raw materials for pharmaceutical use as defined in article L. 5138-6 are punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000.These penalties are increased to seven years' impriso…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
