20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 66237 articles for “Art. III and IV”
The Director General of the Regional Health Agency, or his representative, may attend meetings of the Territorial Health Board, but may not vote. He may be assisted by persons of his choice. The Terri…
The rules relating to the core area and the area of accession of a national park are laid down by the regulations and the charter provided for in…
Article L. 362-1 of the Environment Code sets out the rules for motor vehicle traffic on roads and paths in national parks.
It is forbidden:1° To issue a registered designation of origin without satisfying the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime;2° To issue a registered designatio…
…to the term "organic farming" are set out in subsection 5 of section 1 of the chapitre Ier du titre IV du livre VI du code rural et de la pêche maritime.
…ct to the approval provided for in article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime ;3° De délivrer un label rouge en méconnaissance de l'article L. 641-2 du code rural et de la pêche maritime;4…
…the quality or characteristics of which are due to the geographical environment, comprising natural and human factors.
…eeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture biologique " à un produit qui ne remplit pas les conditions, rappelé…
…visions applicable to the red label are set out in sub-section 1 of section 1 of chapter I of title IV of book VI of the code rural et de la pêche maritime.
The valuation methods and translation rules applicable to items expressed in foreign currencies are those laid down for insurance undertakings by this Book, subject to the necessary adaptations for co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
