French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34513460 of 66237 articles for Art. III and IV

French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-1

The purpose of nurseries is to provide day and night care for children under the age of three who cannot remain with their families or benefit from supervised foster care.Nurseries are divided into tw…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-4

The authorisation to open a health nursery specifies the number of children who may be admitted. The number of fifty may only be exceeded in exceptional circumstances.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-6

…ren after examination, monitor their health, prescribe the exclusion of sick children if necessary, and decide on their return to the establishment once they have recovered.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-7

The directors of health nurseries are obliged to provide all useful information and to make it easy for persons duly authorised by the ministers responsible for health and social security to visit the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-9

The ministers responsible for health and social security determine : 1° The technical and operating conditions that health nurseries must meet; 2° The guarantees required of the staff employed ; 3° Th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health nurseries.

Article R2324-8

Nurseries for children with cerebral palsy must comply with the standards for the rehabilitation of children set out in annex XXIV bis of decree no. 56-284 of 9 March 1956 supplementing decree no. 46-…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Emergency contraception in secondary education establishments and university and inter-university student health services

Article D5134-5

…der which emergency contraception not subject to compulsory prescription may be administered to day and boarding pupils in secondary education establishments, in application of the provisions of the s…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Emergency contraception in secondary education establishments and university and inter-university student health services

Article D5134-6

The emergency contraception determined in article D. 5134-5 may be administered by nurses attached to an establishment with premises where confidentiality can be respected.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Emergency contraception in secondary education establishments and university and inter-university student health services

Article D5134-7

…sion, the student is informed that emergency contraception is not a regular method of contraception and that it may not be effective in all cases. The student is also informed that this medication can…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Emergency contraception in secondary education establishments and university and inter-university student health services

Article D5134-8

The nurse will seek out the most appropriate methods, depending on the age and personality of the pupil, in order to inform her of the various possibilities for emergency contraception and to point he…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More