French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35313540 of 66237 articles for Art. III and IV

French Public Health CodeIn force
Section 3: Prohibition on offering advantages

Article L1453-5

…or products mentioned in II of article L. 5311-1, with the exception of those mentioned in 14°, 15° and 17°.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prohibition on offering advantages

Article L1453-6

…ollowing do not constitute benefits within the meaning of this chapter1° Remuneration, compensation and expenses for activities provided for in a contract of employment or a contract of practice, prov…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prohibition on offering advantages

Article L1453-3

It is prohibited for the persons mentioned in article L. 1453-4 to receive benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, offered or procured by the persons mentioned in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prohibition on offering advantages

Article L1453-4

…is applicable : 1° To persons practising a health profession regulated by this code, to osteopaths and chiropractors mentioned inarticle 75 of law no. 2002-303 of 4 March 2002 relating to patients' r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: Risk of attack.

Article A431-6

The reinsurance of risks relating to acts of terrorism and terrorist attacks referred to in Article L. 431-10 are recorded in the accounts of the Caisse Centrale de Réassurance in a separate account.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: Risk of attack.

Article A431-5

The caisse centrale de réassurance determines the rates intended to enable it to meet the costs of the operations it carries out under article L. 431-10.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Transmission of information for the purpose of registering persons practising the profession of speech therapist or orthoptist

Article R4343-2

Articles R. 4333-7 and R. 4333-8 are applicable to speech therapists and orthoptists, subject to the following adaptation: In the first paragraph of article R. 4333-7, the words "article L. 4333-1-1"…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Banking Inclusion Observatory, funds repayable from the public and dormant accounts

Article R754-3

I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation.

Article R2324-31

I.-The establishment or service project and the operating rules are sent to the President of the Departmental Council after their final adoption and after any modification. II.-The essential character…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Protected designation of origin, protected geographical indication, traditional speciality guaranteed

Article L432-4

…raditional speciality guaranteed which has not been the subject of the approval provided for respectively in articles L. 641-10, L. 641-11 and L. 641-12 of the French Rural and Maritime Fishing Code;3…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. III and IV” | French Legislation