20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 66237 articles for “Art. III and IV”
…ed in Article R. 4534-137, a document reminding workers of their obligations under this chapter is given to each worker concerned.
When the maintenance file drawn up in application of article R. 4211-3 of the French Labour Code exists, the holder must make available to the contractor those parts of the file which specify the cond…
…ions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or band of animals, according to a pre-established schedule based on the pathological factors specific t…
In each region, a commission is responsible for issuing an opinion on animal health programmes and proposing the approval of the groups designated in the first paragraph of article L. 5143-6.
…ed with a view to setting up the Commission, have not formulated a proposal within one month of receiving the request from the Regional Prefect, the latter may proceed to appoint the members of the Co…
Each committee comprises : 1° Three representatives of the State and one representative of the Regional Health Agency: a) The Regional Prefect or his representative, Chairman ; b) The Regional Directo…
…5143-7, the regional prefect of the group's registered office approves the animal health programmes and grants approval to the groups mentioned in article L. 5143-6. If the regional prefect remains si…
When the acquisition, possession and supply of veterinary medicinal products by the groups provided for in the first paragraph of article L. 5143-6 are carried out under the supervision of a pharmacis…
The Director appoints the members of the Executive Board who belong to the medical professions, on presentation of a list of proposals drawn up by the Chairman of the Institutional Medical Board. In u…
In university hospital centres, the director appoints the vice-president in charge of research on presentation of a list of proposals drawn up jointly by the president of the Institut national de la s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
