20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 66237 articles for “Art. III and IV”
…ion to expenditure directly attributable to the implementation of the contract for mixed employment and professional equality between women and men, after deduction of value added tax, is calculated u…
The State aid provided for in article D. 1143-12 may not be combined with public aid for the same purpose.
If the company fails to comply with the contract for mixed employment and professional equality between men and women, the State aid will be repaid.
When profit-sharing rights are allocated, during or at the end of the blocking period, to a company savings plan, the period of unavailability accrued for these sums at the time of allocation is deduc…
When interest corresponding to sums paid into blocked current accounts is reinvested, it is capitalised annually.
…he rate mentioned inarticle 14 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation and which runs from the first day of the sixth month of the financial year following that in respect…
Where no profit-sharing agreement has been signed, the sums held in the current account bear interest from the first day of the sixth month following the end of the financial year in respect of which…
…September 1947 on the status of cooperation. The interest is paid at the same time as the principal and used under the same conditions.
Units in mutual funds and shares in open-ended investment companies (SICAVs) acquired pursuant to 1° of article L. 3323-2 continue to be held by the organisation responsible for them, from which the i…
…he summary statement provided for in Article L. 3341-7; 2° Request the address to which notices of dividend payments and interest due dates, redeemable securities and assets that have become available…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
