Article R434-34
…s of the foreign national's family must be in possession of the entry visa issued by the diplomatic and consular authority. Authorisation for family reunification is deemed to have lapsed if the famil…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 66237 articles for “Art. III and IV”
…s of the foreign national's family must be in possession of the entry visa issued by the diplomatic and consular authority. Authorisation for family reunification is deemed to have lapsed if the famil…
…ication authorisation is subject, where applicable, to payment to the French Office for Immigration and Integration by the applicant of a fee for services rendered under article R. 434-33, the amount…
The foreign national applies to the Office français de l'immigration et de l'intégration. The territorially competent prefect or, in Paris, the police prefect is immediately informed.An order of the m…
…oducts used in the absence of an appropriate authorised medicinal product available for the species and indication considered within the framework provided for in Articles 112 to 115 of Regulation (EU…
…2018;2° Veterinary medicinal products is subject to a prescription being written by a veterinarian and given to the user: a) Mentioned in paragraph 1 of Article 34 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 Dec…
The groups referred to in article L. 5143-6 must be approved by the administrative authority, on the recommendation of committees comprising an equal number of representatives of the administration, r…
The acquisition, possession and supply of medicinal products and medicated feedingstuffs held by the groups referred to in Article L. 5143-6 must be carried out under the control of a veterinarian or…
…eparation, by means of a written contract:1° To a pharmacy which carries out this subcontracting activity in accordance with the provisions of Article L. 5125-1;2° For certain categories of preparatio…
Recognised producer groups, professional agricultural groups whose activities contribute to the organisation of animal production and which can demonstrate sufficient technical and sanitary supervisio…
The extemporaneous preparation of veterinary medicinal products by the persons mentioned in article L. 5143-2 is carried out in accordance with good preparation practice, the principles of which are l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More