Article L521-2
It is prohibited for any person other than those mentioned in article L. 521-1 to provide payment services within the meaning of II of article L. 314-1 on a regular professional basis.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9391–9400 of 66237 articles for “Art. III and IV”
It is prohibited for any person other than those mentioned in article L. 521-1 to provide payment services within the meaning of II of article L. 314-1 on a regular professional basis.
…ment institutions are legal entities, other than credit institutions, electronic money institutions and the persons mentioned in II of article L. 521-1, which provide the payment services mentioned in…
…ronic money issuers shall ensure that the persons referred to in Article L. 525-8 provide customers and the public, by any appropriate means and in a visible and legible manner, with information relat…
Before issuing and managing electronic money, electronic money institutions must obtain an authorisation issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, after obtaining the opinion of…
…tus as an account information service provider by stating that its registration is being withdrawn. III. - At the end of the period provided for in II, the person loses the status of account informati…
In addition to issuing, managing and making available to customers electronic money, electronic money institutions may:1° Provide payment services as defined in II of Article L. 314-1 in compliance wi…
…lectronic money institution must be located on the same national territory as its registered office.III. - Any electronic money institution authorised in France carries out at least part of its busine…
…authorised in France carries out at least part of its payment services business on French territory.III. - Where a payment institution carries out hybrid activities within the meaning of Article L. 52…
I. - Funds received either from payment service users or through another payment service provider for the execution of payment transactions shall be protected in accordance with one of the following t…
When they issue electronic money, the following institutions and services are also considered to be issuers of electronic money, without being subject to the provisions of Chapter VI of this Title and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More