Article R693-4
Claims shall be declared in the French language or accompanied by a translation into the French language. The creditor may produce a translation of the claim declaration and supporting documents until…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 66375 articles for “Art. III and R 581-35”
Claims shall be declared in the French language or accompanied by a translation into the French language. The creditor may produce a translation of the claim declaration and supporting documents until…
Unless otherwise provided by this chapter, the provisions of articles R. 624-1 to R. 624-11 shall apply to foreign creditors.
The time limits provided for in articles R. 622-22 and R. 622-24 may not be invoked against creditors who have not been informed in accordance with the procedures provided for in article 54 of the afo…
Approval is granted on the basis of verification that:-compliance of the training programme proposed by the organisation with the provisions of articles L. 3332-1-1 and R. 3332-7 the training programm…
Applications for approval must include :- the name, legal status and address of the organisation ;- extract no. 3 from the criminal record of the head of the organisation, dated less than three months…
The training organisations mentioned in the fifth paragraph of article L. 3332-1-1 must obtain approval, issued for a period of five years by the prefect of the département in which their registered o…
In order to monitor the operation of the approved body, the Minister of the Interior and the Prefect of the département or, in Paris, the Prefect of the Police or, in the département of Bouches-du-Rhô…
The population taken into account in tourist municipalities for the application of article L. 3332-1 corresponds to the total of, on the one hand, the total municipal population, excluding the populat…
At the end of each year of validity of the approval, the approved training organisation will send the authority referred to in Article R. 3332-4 a report containing the following information in partic…
I.-The training programme referred to in the first paragraph of article L. 3332-1-1 for the issue of a business licence consists of at least twenty hours of instruction spread over at least three days…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More