Article L5313-1
The Agency shall appoint inspectors from among its staff to monitor the application of laws and regulations, in particular the application of the rules of good practice defined by decision of the Agen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 34794 articles for “Art. III bis”
The Agency shall appoint inspectors from among its staff to monitor the application of laws and regulations, in particular the application of the rules of good practice defined by decision of the Agen…
The Agency employs staff governed by Titles II, III or IV of the General Statute for Civil Servants, as well as staff mentioned in 1° and 2° of Article L. 6152-1, on active service, secondment or seco…
The Director General of the Regional Health Agency may, subject to the rights of third parties, make public the reports relating to the expert opinions which he has commissioned.
The officers mentioned in Articles L. 1421-1 and L. 1435-7 are competent to inspect medical biology laboratories, the places where medical biology examinations are carried out as provided for in Artic…
In the event of an emergency relating to the safety of patients or staff, the Director General of the Regional Health Agency may order the immediate interruption, in whole or in part, of the operation…
The rules relating to transport operations involving several successive loading and unloading operations are laid down by articles R. 3221-1 et R. 3221-2 du code des transports.
The rules relating to the activity of companies providing public road haulage services or leasing industrial vehicles with drivers intended for the transport of goods are set out in articles R. 3211-1…
Expenditure that is compulsory for communes, départements and regions and any other expenditure linked to the exercise of a transferred competence are compulsory for the local authority..
The Territorial Council may include a credit for unforeseen expenditure in both the investment and operating sections of the budget. For each of the two sections of the budget, this credit may not exc…
The appropriation for unforeseen expenditure is used by the President of the Territorial Council. At the first meeting following the authorisation of each item of expenditure, the President of the Ter…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More