20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5411–5420 of 34794 articles for “Art. III bis”
The French Nuclear Safety Authority appoints radiation protection inspectors from among its own staff and the staff mentioned in article L. 1421-1.In addition, the Minister for Defence may appoint rad…
…gulations and requirements adopted for their application. However, in the cases provided for in II, III, IV and VI of article L. 1333-9, the administrative authorities and agents competent under the s…
The representative of the State in the département may, where necessary, order measurements of electromagnetic fields to check compliance with the limit values set, pursuant to 12° of article L. 32 of…
The control referred to in Article L. 1333-30 is carried out under the same conditions as those laid down in Chapter I of Title VII of Book I of the Environment Code. Where the competent authority is…
…set by decree.II.-This article does not apply to the wholesaler defined in I of article L. 441-1-2.III.-The agreement mentions the scale of unit prices, as previously communicated by the supplier, to…
…n a set period. The notification and response are sent in accordance with the procedures set out in III of Article L. 331-25. The file sent to the chairman of the authority includes the comments of th…
…axable asset from a person mentioned in 1° of article 965 who controls, within the meaning of 2° of III of article 150-0 B ter, alone or jointly with the other persons mentioned in 1° of Article 965,…
…1-1: a) In the first paragraph, the words: "mentioned in Books I and II and Titles I to VII of Book III" are replaced by the words: "under the conditions laid down by Chapters I to III of Title II of…
…s respectively within the meaning of 1° and 2° of Article L. 322-1-2 of the French Insurance Code.4 bis. The word "branch" refers to a place of business which constitutes a part of a credit institutio…
…The remuneration of departmental staff, related contributions and social security contributions;5° bis Under the conditions provided for in Article 88-1 of the loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
