Article L533-31-5
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this sub-section.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7211–7220 of 34794 articles for “Art. III bis”
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this sub-section.
Public limited companies subject to the provisions of article L. 334-1 are exempt from the levy prescribed by article L. 232-10 of the French Commercial Code.
The provisions of this chapter, with the exception of section VIII, are applicable in the territories of New Caledonia, French Polynesia, the French Southern and Antarctic Territories and Wallis and F…
The amounts in euros referred to in articles R. 334-7, R. 334-9, R. 334-9-1 and R. 334-15 are revised annually in line with changes in the European consumer price index published by Eurostat for all M…
The Autorité de contrôle may not refuse a reinsurance contract entered into by an insurance undertaking referred to in 1° of Article L. 310-2 with an insurance undertaking referred to in 1° of Article…
A purchaser who decides to divide a defence or security contract into lots must indicate, where appropriate, the rules for awarding several lots to the same tenderer in the consultation documents.
The provisions of article R. 2131-19 apply.
Publications at national level may not be made before the request for publication in the Official Journal of the European Union has been sent to the Publications Office of the European Union.These pub…
The purchaser may require candidates to attach a French translation to the elements and documents drawn up in another language that they submit pursuant to this chapter.
The payment period provided for in the first paragraph of Article L. 3133-10 is set at thirty days for contracting authorities, including when they are acting as a contracting entity.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More