Article R2335-9
The fee provided for in 1° of article L. 2335-10 is payable by drinking water utilities regardless of how these utilities are operated. Notwithstanding any provisions to the contrary, these utilities…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7871–7880 of 34794 articles for “Art. III bis”
The fee provided for in 1° of article L. 2335-10 is payable by drinking water utilities regardless of how these utilities are operated. Notwithstanding any provisions to the contrary, these utilities…
…the application of Article L. 2335-9, all municipalities not included in the list defined in Annex VIII to this Code are considered to be rural.
The provisions of Articles R. 533-1, R. 612-34, R. 612-36 to R. 612-50 and R. 613-10 to R. 613-23 also apply to the persons mentioned in Article 4 of Article L. 440-2.The Autorité de contrôle prudenti…
Investment firms are required to close their financial year on 31 December. However, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise investment firms to derogate from this rule for…
Investment firms, other than portfolio management companies, publish in their annual report the return on their assets, calculated by dividing their net profit by their balance sheet total.
The financial futures instruments referred to in the second paragraph of article R. 533-2 are those referred to in 2, 3, 4, 7 and 8 of I of article D. 211-1 A.
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions competent to approve the accounts. They are appointed for six financial years. Their term of off…
The lactarium is authorised for a period of five years by the director general of the regional health agency for the region in which the lactarium is located, after obtaining the opinion of the direct…
The chapter "Dotation départementale d'équipement des collèges" created by article L. 3334-16 is included in the budget of the Ministry of the Interior.
Payment appropriations corresponding to programme authorisations are to be paid in the following proportions: - 42% during the year in which these allocations are granted; - 35% during the year follow…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More