Article R3332-15
The keeping of the register of administrative accounts may be delegated. In this case, the delegation contract specifies the procedures for informing the delegatee. The details of the person responsib…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9501–9510 of 34794 articles for “Art. III bis”
The keeping of the register of administrative accounts may be delegated. In this case, the delegation contract specifies the procedures for informing the delegatee. The details of the person responsib…
The annual statement of account sent to beneficiaries by the administrative account registrar, as provided for in article L. 3332-7-1, includes : 1° Identification of the company and the beneficiary;…
The condition set out in 2° of I of Article L. 3332-17-1 is met when either of the following two conditions is met: 1° Operating expenses relating to activities involved in the pursuit of social utili…
The person responsible for keeping the register of administrative accounts draws up a statement of the shares or units belonging to each member. At least once a year, a copy of this statement is sent…
In the appendix to their annual financial statements, social benefit solidarity enterprises shall indicate the information attesting to compliance with the conditions applicable to them pursuant to I…
When the legal situation of a company which has set up a company savings plan changes, in particular by merger, sale, takeover or demerger, the signatories of the agreement or, where the plan has not…
In the case provided for in article R. 3332-20, where the employee savings plan has not been set up in application of an agreement with the personnel, the social and economic committee, where it exist…
The company keeps a register of the administrative accounts opened in the name of each member. This register shows, for each member, the sums allocated to the savings plan as well as a breakdown of th…
The provisions of article D. 3324-34 are applicable to mutual funds set up to use sums allocated to a company savings plan.
…from receipt of a complete application, this will be deemed to constitute a decision of acceptance. III - Approval is granted for a period of five years. By way of exception, for companies that have b…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More