20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2911–2920 of 33744 articles for “Art. III”
…acy found in the information required to appear in the stock records is punishable by a fine of €15.III. - The offences referred to in this article shall be established and prosecuted and the proceedi…
…is not covered by the other provisions of Article L. 214-28, Article L. 214-30 or Article L. 214-31.III. - (Repealed)IV. - A fonds commun de placement dans l'innovation must comply with the provisions…
…age volume of water consumed determined under the conditions provided for in the first paragraph of III bis of article L. 2224-12-4.
I. - With the exception of the cases mentioned in II and III, deeds carried out in relation to the seizure of immovable property and licitation by judicial auction (numbers 1, 2 and 3 of Table 6) give…
…ss authorisation under II of article L. 5121-12-1 or the compassionate prescription framework under III of article L. 5121-12-1 or the import authorisation for a medicinal product may classify it in o…
…e information referred to in 2° to 8° of I, as well as the name of the veterinary school concerned. III-These data are declared and sent electronically to the Minister for Agriculture no later than th…
…by the organisation. II. - The information relating to the management of the rights referred to in III of Article L. 326-3, which the organisation is required to make available to the other managemen…
…llege of supervisors and communicates its reasons to the subsidiary and the college of supervisors. III.When the Solvency Capital Requirement of the subsidiary referred to in Article R. 356-24 is calc…
…absorbed company if, at the latest on expiry of the period provided for in the second paragraph of III of article 223 A, calculated from the date on which the merger is completed, it exercises one of…
…excluding FIAs falling under I of article L. 214-167 and those mentioned in the second paragraph of III of this article; 2° Or covered by 1° of III of Article L. 214-24. II. - Portfolio management com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
