Article R2324-30
…side the facility or its private outdoor area, as referred to in article R. 2324-43-2 of this Code. III - The head of the establishment draws up a security protocol detailing the actions to be taken i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 33744 articles for “Art. III”
…side the facility or its private outdoor area, as referred to in article R. 2324-43-2 of this Code. III - The head of the establishment draws up a security protocol detailing the actions to be taken i…
…section 1 of Chapter V of Title I of Book III of the Construction and Housing Code.
…I of Article 1639 A. Failing this, the taxes may be recovered under the conditions provided for in III of the same article 1639 A.The rate of the tax is calculated by dividing the product decided by…
…her hand, are respectively parent undertakings within the Union and subsidiaries of the same group. III. - The conclusion and amendment of an agreement are subject to prior authorisation under the con…
…nses for the creation, exploitation and digitisation of a live musical or variety show mentioned in III of this article if they meet the following cumulative conditions:1° Have responsibility for the…
…of its own shares by a company intended to be sold to members of a company savings plan under Title III of Book III of Part Three of the Labour Code or a capital increase, with the exception of share…
…Article L. 225-102-1 of the Commercial Code, environmental information presented in application of III of the same article;2° Professional equality between men and women within the company : diagnosi…
…on serious payment incidents provided for in article L. 771-7 of the French Consumer Code";b) 4° of III is replaced by the following:"4° Four monthly local or SEPA-COM-Pacific credit transfers, includ…
…overall Solvency Capital Requirement that complies with the principles set out in Article R. 352-2. III - Each of the risk modules mentioned in I is calibrated on the basis of a value-at-risk measure,…
…at the activities of the undertaking mentioned in a and b are carried out only on French territory; iii) the average duration of the undertaking's commitments corresponding to these activities exceeds…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More