20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3871–3880 of 33744 articles for “Art. III”
…s similar to those mentioned in Articles R. 356-26 and R. 356-27 and its request has been approved. III -Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to apply the provisions of S…
The period of validity of any exclusivity clause by which the purchaser, transferee or lessee of movable property undertakes vis-à-vis its seller, transferor or lessor not to use similar or complement…
Any person who makes a trade name, brand or trade name available to another person, requiring that person to give an undertaking of exclusivity or quasi-exclusivity for the exercise of his activity, i…
Where the contract containing the exclusivity clause referred to in Article L. 330-1 is subsequently followed, between the same parties, by other similar agreements relating to the same type of goods,…
It is punishable by the fines provided for in 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences makes it a criminal offence to provide a person with a trade name, trademark or sign while…
…two the sum of the amounts recorded in the accounts at the beginning and end of the financial year. III. - The investments, assets and provisions mentioned in this article do not include those constit…
…iations conducted by the territorial mediator are subject to the provisions of Section 1 of Chapter III of Title I of Book II of the Code of Administrative Justice. Referral to the local mediator inte…
…ervice mission authorised to process personal data from the national health data system pursuant to III of article L. 1461-3 are as follows:1° The Directorate for Research, Studies, Evaluation and Sta…
…d to process personal data from the national health data system in application of the provisions of III of article L. 1461-3.II - By way of derogation from 2° of I, the historical depth of the data pr…
…iscotheques and dance cafés are required to give their customers a ticket issued by a cash register.III. - Infringements of the provisions of this article and of the legislation implementing them are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
