Article L1333-21
Beneficiaries of registrations made or authorisations granted in application of article L. 1333-8 remain subject, where applicable, to the special regulations governing poisonous substances.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7121–7130 of 33744 articles for “Art. III”
Beneficiaries of registrations made or authorisations granted in application of article L. 1333-8 remain subject, where applicable, to the special regulations governing poisonous substances.
Ionising radiation sources are subject to a national inventory, including in particular the maintenance of a national file of radioactive sources. The scope and procedures for managing, updating and a…
Estimates of doses due to ionising radiation to which the population is exposed or likely to be exposed are made available to the public.
The person responsible for a nuclear activity sends the body responsible for the inventory of ionising radiation sources referred to in Article L. 1333-5 information on the characteristics of the sour…
All advertising relating to the use of ionising radiation in human or veterinary medicine is prohibited, except to doctors, veterinary surgeons and pharmacists. Marketing authorisation for proprietary…
The person responsible for a nuclear activity involving the management of radioactive waste or the release of radioactive effluents shall establish and implement an integrated management system for su…
The provisions of this chapter apply to 1° Activities involving a risk of exposure of persons to ionising radiation due to the use of either an artificial source, whether substances or devices, or a n…
The person responsible for a nuclear activity shall implement the measures for informing persons likely to be exposed to ionising radiation that are made necessary by the nature and extent of the risk…
Without prejudice to the provisions taken in application of article L. 4111-6 of the Labour Code andarticle 60 bis of the Customs Code, or to the provisions laid down in the articles of this chapter,…
Nuclear activities comply with the following principles: 1° The principle of justification, according to which a nuclear activity may only be undertaken or carried out if it is justified by the benefi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More