20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 36520 articles for “Art. IV & V”
Officers are empowered to investigate and record: 1° Infringements of the regulatory provisions adopted pursuant to II of article L. 231-1, articles L. 231-5, L. 231-6, L. 236-1, L. 236-2 and L. 236-4…
The provisions of articles L. 1454-6 and L. 1454-7 are applicable to the members of the consultative commissions set up by the ministers responsible for health and social security, as well as to perso…
For the persons mentioned in article L. 1453-5, offering or providing benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, to the persons mentioned in article L. 1453-4, subjec…
…of 45,000 euros for companies producing or marketing products mentioned in Article L. 5311-1 or providing services associated with these products to knowingly omit to make public the precise purpose,…
…draw up or amend a declaration of interests in order to update the data contained therein or to provide false information that undermines the truthfulness of the declaration.
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set o…
The Economic Committee for Health Products provided for inarticle L. 162-17-3 of the Social Security Code is informed of any penalties imposed under this chapter on a person who produces, exploits or…
…defined in article L. 1454-7, are reported, as soon as they are closed, to the competent administrative authority or to the professional association concerned for possible referral to its disciplinary…
For the persons mentioned in article L. 1453-4, receiving benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, offered or procured by the persons mentioned in article L. 1453-5…
It is punishable by a fine of 45,000 euros for companies producing or marketing veterinary medicinal products or providing services associated with these products not to make public the precise purpos…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
