20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 36520 articles for “Art. IV & V”
Votes for the election of representatives of the communes and public establishments for inter-municipal cooperation are counted by the commission set up in article 18 of the décret n° 96-1005 du 22 no…
…when he loses the capacity in which he was called to sit. In the case of a departmental representative, the departmental council elects a replacement. In the case of a representative of the municipal…
The decision of the national commission settling transfers is sent to the prefect and the president of the regional audit chamber. It is immediately applicable.
…ontests the absence of an interpreter or the quality of the interpretation, he or she may make observations which are either mentioned in the minutes of the hearing or examination or in the notes of t…
Without prejudice to the possibility for the public prosecutor or the investigating or trial court hearing the case to order, of its own motion or at the request of the person, the translation of a do…
The provisions of this section and those of the preliminary article and article 803-5 relating to translation are not applicable to notices of fixed fines and notices of increased fixed fines delivere…
…pleading has been the subject of an oral translation or an oral summary, in accordance with the provisions of the second paragraph of Article 803-5, this shall be mentioned in the minutes or in the n…
…ranslation of essential documents may relate only to those passages of these documents that are relevant to the person's knowledge of the facts of which he or she is accused. The relevant passages of…
The translation must be completed within a reasonable timeframe that allows the rights of the defence to be exercised and takes into account the number and complexity of the documents to be translated…
…uage. If it appears that the person does not speak or understand French, the interpreter must be provided without delay.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
