Article R124-6
A receipt is given to the debtor for all payments. Unless otherwise agreed, funds received by the debt collector are repaid within one month of actual receipt.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 36520 articles for “Art. IV & V”
A receipt is given to the debtor for all payments. Unless otherwise agreed, funds received by the debt collector are repaid within one month of actual receipt.
The persons referred to in article R. 124-1 must provide evidence that they have taken out an insurance policy covering them against the financial consequences of any professional civil liability they…
The provisions of this chapter apply to natural or legal persons who, on a regular or occasional basis, even on an ancillary basis, undertake the amicable recovery of debts on behalf of others, with t…
The person responsible for collection shall inform the creditor that he has obtained even partial payment from the debtor, unless the payment results from the execution of an instalment payment agreem…
Any person carrying out the activity referred to in article R. 124-1 is liable to the fine provided for in article 131-13, 5° of the French Penal Code for fifth-class offences: 1° Failing to comply wi…
The person responsible for the out-of-court recovery of debts may only proceed with such recovery after concluding a written agreement with the creditor in which he is given authority to collect on th…
Where the estimated value of the requirement, excluding tax, is equal to or greater than the European thresholds mentioned in a notice annexed to this code, the purchaser shall award the contract in a…
When the estimated value of the requirement, excluding tax, is equal to or greater than the European thresholds mentioned in a notice annexed to this code, the purchaser shall award the defence or sec…
The concessionaire may entrust to third parties part of the services or works covered by the concession contract. It remains personally liable for the performance of all obligations arising from the c…
When a third party against whom grounds for exclusion exist is presented by the concessionaire at the stage of execution of the concession contract, the conceding authority requires his replacement by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More