Article L1454-3-1
It is punishable by a fine of 45,000 euros for companies producing or marketing veterinary medicinal products or providing services associated with these products not to make public the precise purpos…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 59597 articles for “Art. IV · Art. D 230-1”
It is punishable by a fine of 45,000 euros for companies producing or marketing veterinary medicinal products or providing services associated with these products not to make public the precise purpos…
…ollowing sub-section, set-off occurs only between two obligations which are fungible, certain, liquid and due.Obligations for sums of money, even in different currencies, are fungible, provided they a…
The information and supporting documents submitted to obtain the approval provided for in…
The provisions of Article D. 591 are also applicable to the filing of pleadings before the Investigating Chamber, as provided for by Article 198.
In accordance with the dispositions de l'article D. 212-4 du code pénitentiaire, pour chaque maison d'arrêt, le chef d'établissement informe chaque mois les autorités judiciaires mentionnés au même ar…
The member of the town council who has incurred travel and subsistence expenses to attend training as part of the individual right to training sends the manager of the fund mentioned in article L. 162…
The share of the credits allocated to each organisation mentioned in article L. 742-9 of the Internal Security Code is equal to the pro rata of the number of rescue operations carried out during the t…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
I.-The decision to suspend and, where applicable, to lay off a director with immediate effect referred to in article L. 1332-3 of the Labour Code, taken pursuant to article L. 631-13-8, shall be notif…
In accordance with the dispositions de l'article D. 211-12 du code pénitentiaire, le ministère public près la juridiction qui a prononcé une condamnation à une peine privative de liberté adresse une c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More