French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: The Board of Directors (R)
Article R2221-55
The chairman and vice-chairman or vice-chairmen must be members of the town council.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10111–10120 of 41829 articles for “Art. IV and V”
The chairman and vice-chairman or vice-chairmen must be members of the town council.
At the end of the financial year and after an inventory has been taken, the Director shall have the financial account drawn up by the accountant. This document is presented to the Board of Directors a…
…ibility, delegate his signature to one or more agents whom he constitutes his authorised representatives.The accounting officer is responsible for the operation of the accounting departments.He is sub…
Works, transport and supply contracts are subject to the rules applicable to municipal contracts.The Board of Directors may delegate authority either to the Director in the case of a public service au…
The initial endowment of the local authority, provided for by article R. 2221-1, represents the counterpart of the receivables as well as the contributions in kind or in cash made by the local authori…
The intervention of the officials mentioned in article L. 2213-14 gives rise to the payment of a sessional fee for each of the operations provided for below: 1° The closing of the coffin and the affix…
Cremation takes place:- where death occurred in France, not less than twenty-four hours and not more than six days after death;- where death occurred in the overseas collectivities, New Caledonia or a…
The coffin lid is fitted with an engraved plaque showing the year of death and, if known, the year of birth, the first name, surname and, if applicable, the customary name of the deceased.After comple…
At the end of each financial year and after taking inventory, the accountant prepares the financial account. The authorising officer approves the financial account. The authorising officer approves th…
La régie peut, dans les conditions prévues à Article L. 2253-1, acquire financial holdings in public, semi-public or private companies that carry out a complementary or related activity. The public se…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More