20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3111–3120 of 63520 articles for “Art. IV and V”
Any private-sector training provider who, when carrying out multiple activities, fails to keep separate accounts for continuing vocational training on the one hand and apprenticeship on the other, in…
Any private-sector training provider that fails to appoint a statutory auditor in breach of the provisions of article L. 6352-8 is liable to a fine of €4,500.
Any person shall be liable to five years' imprisonment and a fine of €37,500 if : 1° In their capacity as an employer, self-employed person, member of the liberal professions or self-employed person,…
Any person who has been convicted of a criminal offence constituting a breach of probity, good character or honour, may be fined up to €4,500 for performing, even de facto, a managerial, apprentice-te…
Any public-sector training provider who fails to keep a separate account for its continuing vocational training and apprenticeship activities, in breach of the provisions of article L. 6352-10, is lia…
Failure to declare an activity in accordance with the provisions of article L. 6351-2 is punishable by a fine of 4,500 euros.
Drawing up internal regulations that do not include the provisions required by article L. 6352-3 is punishable by a fine of 4,500 euros.
Any private-sector training provider that has set up an economic interest grouping and fails to have its accounts audited by a statutory auditor, in breach of the provisions of article L. 6352-9, is l…
Conviction for the penalties provided for in articles L. 6355-1 to L. 6355-22 may be accompanied, as an additional penalty, by a temporary or permanent ban on exercising the activity of manager of a v…
Any training provider who draws up a contract that does not include the requirements set out in article L. 6353-4 is liable to a fine of 4,500 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
