20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3681–3690 of 63520 articles for “Art. IV and V”
Under no circumstances should voluntary interruption of pregnancy be used as a means of birth control. To this end, the Government shall take all necessary measures to develop the widest possible info…
…ar, when the Finance Bill is discussed, the Minister for Health publishes a report on demographic developments in the country and on the application of the provisions of this Title.This report shall i…
…Code.The prohibition referred to in 2° of article 131-39 of the French Penal Code applies to the activity in the exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed.
The costs incurred in monitoring the application of the provisions of Chapters II and III of this Title shall be borne by the State.
For the application of this book to Saint-Martin, in article L. 3222-5, the words: "in each department a departmental commission" are replaced by the words: "a territorial commission".
…chiatric Hospitalisation is made up of :1° A psychiatrist or, failing that, a doctor with knowledge and experience in psychiatry appointed by the public prosecutor at the Basse-Terre Court of Appeal;2…
By way of derogation from the provisions of articles L. 3332-2 and L. 3332-3, the opening, by persons or companies of French or foreign nationality, of drinks outlets of any kind for consumption on th…
…he municipal authority. Associations that set up cafés or public houses for the duration of public events that they are organising are not required to make the declaration prescribed by article L. 333…
Nurses and students at training institutes preparing them to practise the profession are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the reservations set out in articles 226-13 a…
…required for the practice of this profession is punishable as the offence of usurpation of title provided for in article 433-17 of the French Penal Code. Legal entities declared criminally liable, und…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
