20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 25519 articles for “Art. IV bis”
The public contracts of local authorities, their public establishments and their groupings are awarded and executed in accordance with the provisions of the Public Order Code.
…the overall amount shall be submitted to the tendering committee for its opinion. When the deliberative assembly is called upon to decide on a draft amendment, the opinion of the call for tenders comm…
…housing office, a tendering committee is set up comprising the following members:1° One representative elected from among the members with voting rights on the tendering committee of each member of t…
Decisions at first instance are provisionally enforceable by operation of law unless the law or the decision rendered provides otherwise.
When a child dies before its birth has been declared to the civil registry, the civil registrar draws up a birth record and a death record on production of a medical certificate stating that the child…
The police officer will be required to forward immediately to the registrar of the place where the person died, all the information set out in his report, on the basis of which the death certificate w…
If the person whose death has been judicially declared reappears after the declaratory judgment, the Public Prosecutor or any interested party may prosecute, in the forms provided for in Articles 89 e…
A judicial declaration may be made, at the request of the public prosecutor or the parties concerned, of the death of any French national who has disappeared in France or outside France, in circumstan…
…blished, it may order any additional measure of information and in particular request an administrative enquiry into the circumstances of the disappearance. If death is declared, the date of death mus…
In the event of death in prisons or houses of confinement or detention, notice thereof shall be given immediately, by the caretakers or guards, to the civil registrar, who shall go there as stated in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
