Article 657
When two investigating judges, belonging to the same court or to different courts, are simultaneously seised of the same offence, the public prosecutor may, in the interests of the proper administrati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5501–5510 of 25519 articles for “Art. IV bis”
When two investigating judges, belonging to the same court or to different courts, are simultaneously seised of the same offence, the public prosecutor may, in the interests of the proper administrati…
All other conflicts of jurisdiction are referred to the Criminal Division of the Cour de cassation, which is seised by application of the public prosecutor or the parties. The Cour de cassation may al…
The Criminal Division may, before ruling on the case, order that the application be communicated to the parties. In this case, the pleadings shall be transmitted to it, within the time limit set by it…
When two correctional courts, two investigating judges or two police courts belonging to the same jurisdiction of the court of appeal are seised simultaneously of the same offence, the judges shall be…
…ommunication of the application has been ordered, lodge an opposition to this judgment, by deed received at the registry of the place where one of the conflicting courts sits, in the forms and time li…
The person under investigation or referred to the trial court may ask to be confronted with a witness heard under the provisions of Article 706-58 by means of a technical device enabling the witness t…
…le 706-57 is likely to seriously endanger the life or physical integrity of that person or his relatives, that person shall be subject, as necessary, to protective measures designed to ensure his safe…
…ty of a witness is likely to seriously endanger his life or physical integrity or those of his relatives, the examining magistrate or the president of the trial court ruling in chambers may order eith…
A decree in the Council of State shall specify, where necessary, the conditions for application of the provisions of this title.
…s of a witness who has benefited from the provisions of articles 706-57 or 706-58 is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More