Article L5146-4
The agents mentioned in 1° of Articles L. 5146-1 and L. 5146-2 shall be appointed by the Director General of the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety from among Agenc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7091–7100 of 25519 articles for “Art. IV bis”
The agents mentioned in 1° of Articles L. 5146-1 and L. 5146-2 shall be appointed by the Director General of the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety from among Agenc…
Article L. 144-11 is worded as follows: "Art. L. 144-11 -If, in accordance with territorial regulations, the management lease contract includes a sliding scale clause, a request may be made to revise…
In article L. 823-6, after the words: "the works council", the following words are added: "or, failing that, the employee delegates".
Article L. 322-11 reads as follows: "Art. L. 322-11 -Disputes relating to sales carried out pursuant to deliberations in force locally relating to the voluntary wholesale auction sale of goods by swor…
Article L. 322-15 reads as follows: "Art. L. 322-15 -It is always up to the court or judge that authorises or orders the sale pursuant to the preceding article, to designate, if necessary, another cla…
The third paragraph of article
In articles L. 225-231, L. 232-3, L. 232-4, L. 234-1 and L. 234-2, to the words: "to the works council", are added the words: "or failing that to the employee delegates".
As an exception to article L. 940-6, the references to provisions of a regulatory nature mentioned in articles L. 523-14 and L. 524-19 are maintained.
In articles L. 523-8 and L. 524-6, the words: "articles 1426 to 1429 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "locally applicable provisions of civil procedure relating to offers of…
In the first paragraph of article L. 525-2, after the words "at a fixed rate of duty", the words "in accordance with the procedures in force in French Polynesia" are added.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More