Article L412-10
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8351–8360 of 25519 articles for “Art. IV bis”
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
Violation of the prohibitions set out in article L. 432-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Violation of the prohibitions set out in article L. 433-9 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Violation of the prohibitions provided for in second paragraph of Article L. 643-1 of the Rural and Maritime Fishing Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
…premises or in establishments offering meals for consumption on the premises and for takeaway or delivery or in establishments without an eating area on the premises and offering only meals for takeaw…
…131-27 of the Criminal Code, to hold a public office or to engage in the professional or social activity in the exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed, or to e…
In order not to mislead the consumer as to the origin of the beer, the consumer shall be informed, by means of labelling prominently displaying these particulars, of the name of the brewer and the pla…
…part by the vendor, the life annuity contract must include, for his benefit and that of his spouse living with him on the date of the deed of sale, the reservation of a right to live in the said prope…
When the mayor conducts a public auction on behalf of the municipality, he is assisted by two members of the municipal council designated in advance by the council or, in the absence of such designati…
When the auction is held on behalf of a communal social action centre, the chairman of the board of directors shall make the auction, assisted by two members of the board appointed by the latter or, i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More