Article L4243-1
…e 131-21 of the Criminal Code; c) permanent disqualification, or disqualification for a maximum of five years, from exercising one or more professions governed by this Code or any other professional o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9921–9930 of 25519 articles for “Art. IV bis”
…e 131-21 of the Criminal Code; c) permanent disqualification, or disqualification for a maximum of five years, from exercising one or more professions governed by this Code or any other professional o…
…tions and tenders as well as the documents relating to the award procedure for a minimum period of five years from the date of signature of the contract.
The purchaser shall keep the contract documents for a minimum period of five years for supply or service contracts and ten years for works, project management or technical control contracts as from th…
…d or managed the said companies under the guise or in the place and stead of their legal representatives.
…L. 481-5 are applicable to the direct or indirect suppliers of the perpetrator of the anti-competitive practice who claim prejudice resulting from a reduction in the price of the goods or services co…
It is presumed until proven otherwise that an agreement between competitors causes harm.
…vided proof of such passing-on where it proves that: 1° The defendant has committed an anti-competitive practice referred to in Article L. 481-1; 2° This practice resulted in additional costs for the…
An anti-competitive practice referred to in Article L. 481-1 is irrevocably presumed to have been established with regard to the natural or legal person designated in the same Article once its existen…
…the extra cost to its direct contractors, unless the defendant, the perpetrator of the anti-competitive practice, proves to the contrary that it has done so in whole or in part.
…le L. 464-2 is liable for the damage it has caused as a result of the commission of an anti-competitive practice defined in articles L. 420-1, L. 420-2, L. 420-2-1, L. 420-2-2 and L. 420-5 and Article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More