20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 66578 articles for “Art. IV-al. 3 and 4”
…ponent: 1° Which serves to ensure a safety function; 2° Which is placed on the market in isolation; 3° Whose failure or malfunction endangers the safety of persons; 4° Which is not essential to the op…
…in I of Article 6 of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on transparency, the fight against corruption and the modernisation of economic life, as well as the employees mentioned in 1° and 2° of Article 6…
The surrender of the driving or hunting licence provided for in 4° and 5° of Article 41-2 implies an undertaking on the part of the person not to drive or hunt during the period their licence is surre…
The duties of a member of the Management Board are performed free of charge.
…ist must inform the woman concerned that this method of dispensing is non-renewable beyond 6 months and that she should consult a doctor or midwife if she intends to continue taking medicated contrace…
If the liberty and custody judge does not grant the investigating judge's request, this request, the liberty and custody judge's decision, the public prosecutor's opinion and, where applicable, the in…
…the cooperation they organise within the framework of the agreement referred to in article L. 6111-3-2 with primary care providers in the areas they serve, local hospitals may adapt their operating a…
…cle L. 1110-12 are as follows:1° Regional hospital groupings ;2° Inter-hospital medical federations;3° When their purpose is the coordinated medical care of individuals, health cooperation groups and…
I.-The election of the representatives mentioned in article D. 4422-30-2 takes place within three months of the general renewal of the municipal councils and the deliberative assemblies of the agglome…
Overseas regional councils are consulted on plans to award or renew port and airport concessions concerning these regions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
