20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11491–11500 of 49199 articles for “Art. IV”
When water consumption is calculated on a flat-rate basis, pursuant to the third paragraph of I of article L. 2224-12-4, sanitation fees may also be calculated on a flat-rate basis.
…with a view to maintaining and checking their efficiency, on the one hand, and the environment receiving the discharge, on the other. An order of the ministers responsible for health and the environm…
…or association authorised in accordance with Article L. 2223-23 and who carries out the funeral activity for which recognition of professional qualifications is sought.This training period consists o…
…ions set out in article R. 2225-5 before adopting it.This plan is amended and revised at the initiative of the president of the public establishment under the conditions provided for in the previous p…
…ting to fire-fighting specific to certain sites or establishments, in particular establishments receiving the public mentioned in articles L. 123-1 et seq. of the Code de la construction et de l'habit…
The annual activity report sets out the legal, economic, technical or commercial developments affecting the concession activities and the ways in which they have been taken into account by each conces…
The presentation of the assets under concession relates to the structures owned by the conceding authority pursuant to the first paragraph of article
…quer à l'autorité concédante, au plus tard le 1er juin de chaque année, un compte rendu annuel d'activité retraçant les conditions d'exécution de ce contrat durant l'année civile écoulée. When two sep…
The mayor of a municipality that exercises its own responsibilities for drinking water and wastewater treatment, or the chairman of a group of local authorities that exercises both drinking water and…
Open the article to read the full text in English.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
